광고
Multilingual Human Translation Project: It\/zh\/ar\/es\/de\/uk\/th\/fr\/pt\/tr\/ru\/en, Korea South
Free
Multilingual Human Translation Project: It\/zh\/ar\/es\/de\/uk\/th\/fr\/pt\/tr\/ru\/en, Korea South
Korea South, Korea South, Korea South,
게시됨 November 17, 2023
설명
Multilingual Human Translation project: IT/ZH/AR/ES/DE/UK/TH/FR/PT/TR/RU/EN Job posted at: Nov , 3 : GMT (GMT: Nov , 3 :) Job approved and potential candidates notified at: Nov , 3 : GMT Job type: Translation/editing/proofing job Services required: Translation, Checking/editing, MT post-editing Languages: Arabic to Spanish, English to Chinese, English to Thai, French to Chinese, German to Ukrainian, Italian to Chinese, Portuguese to Chinese, Turkish to Russian Language variant: Italian, Chinese, Arabic, Spanish, German, Ukrainian, English, Thai, French, Por Job description: Hello, Flitto is looking for translators who are fluent in [source language] and native in [target language] and interested in translating.* This project is a data translation task for CORPUS CREATION. (NOT professional translation)Please read the short job description and fill in Google form (link below) if you’re interested.[HIDDEN] *Task type: HT (Human Translation)(There are various types of tasks, and we will request them in order)*Language Pair: [source language] → [target language] - Italian to Chinese (Simplified) (it_IT-zh_CN)- Arabic to Spanish (ar_AE-es_ES)- German to Ukrainian (de_DE-uk_UA)- English (British) to Thai (en_GB-th_TH)- English (British) to Chinese (Traditional) (en_GB-zh_TW)- French to Chinese (Traditional) (fr_FR-zh_TW)- Portuguese to Chinese (Simplified) (pt_BR-zh_CN)- Turkish to Russian (tr_TR-ru_RU) *Price in below(Budget and payment details) is calculated in average word/character per string (= words on average/= characters on average) so the ACTUAL PRICE per string can be DIFFERENT. *You will work on Flitto's platform. And If you achieve your weekly target, you'll get incentives.If you translate more than 6, words/7, characters per week, you will earn an additional incentive about % for each sentence you have translated.(This incentive does not apply to the Excel file task.) *Those who pass the test with exceptional scores receive Review(RV) task too. *Required Language Level: fluent in [source language] and native in [target language] Specific guidelines will be given when it is ready.If you're interested, please fill in Google form (link below).[HIDDEN] Thank you. Budget and payment details: Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job. Payment method: Online via PayPal Payment terms: days from the invoice date. Poster country: South Korea Service provider targeting (specified by job poster): Membership: Non-members may quote after hours Subject field: General / Conversation / Greetings / Letters Quoting deadline: Dec , 3 : GMT Delivery deadline: Dec , 3 : GMT Additional requirements: - Have experience as a translator before- Fluent in source language- Native/Bilingual in target language- Those who passed the sample test About the outsourcer: This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of out of 5Note: Sign in to see outsourcer contact information. Contact person title: Multilingual Human Translation project: IT/ZH/AR/ES/DE/UK/TH/FR/PT/TR/RU/EN { "@context": "@type": "JobPosting", "title": "Multilingual Human Translation project: IT/ZH/AR/ES/DE/UK/TH/FR/PT/TR/RU/EN", "datePosted": "3--T::+:", "validThrough": "3--T::+:", "employmentType": "CONTRACTOR", "hiringOrganization": { "@type": "Organization", "name": "sameAs": }, "jobLocation": { "@type": "Place", "address": { "@type": "PostalAddress", "addressCountry": "South Korea" }, "additionalProperty": { "@type": "PropertyValue", "value": "TELECOMMUTE" } }, "baseSalary": { "@type": "MonetaryAmount", "currency": "USD", "value": { "@type": "QuantitativeValue", "value": "minValue": "maxValue": "unitText": "LINE" } }, "skills": "Translation, Checking/editing, MT post-editing, Arabic to Spanish,English to Chinese,English to Thai,French to Chinese,German to Ukrainian,Italian to Chinese,Portuguese to Chinese,Turkish to Russian, Professional services", "industry": "General / Conversation / Greetings / Letters", "description": " Services required: Translation, Checking/editing, MT post-editing Language pairs: Arabic to Spanish, English to Chinese, English to Thai, French to Chinese, German to Ukrainian, Italian to Chinese, Portuguese to Chinese, Turkish to Russian Language variant: Italian, Chinese, Arabic, Spanish, German, Ukrainian, English, Thai, French, Por Subject fields: General / Conversation / Greetings / Letters Description: Hello, Flitto is looking for translators who are fluent in [source language] and native in [target language] and interested in translating.* This project is a data translation task for CORPUS CREATION. (NOT professional translation) Please read the short job description and fill in Google form (link below) if you’re interested.[HIDDEN] *Task type: HT (Human Translation)(There are various types of tasks, and we will request them in order)*Language Pair: [source language] → [target language] - Italian to Chinese (Simplified) (it_IT-zh_CN)- Arabic to Spanish (ar_AE-es_ES)- German to Ukrainian (de_DE-uk_UA)- English (British) to Thai (en_GB-th_TH)- English (British) to Chinese (Traditional) (en_GB-zh_TW)- French to Chinese (Traditional) (fr_FR-zh_TW)- Portuguese to Chinese (Simplified) (pt_BR-zh_CN)- Turkish to Russian (tr_TR-ru_RU) *Price in below(Budget and payment details) is calculated in average word/character per string (= words on average/= characters on average) so the ACTUAL PRICE per string can be DIFFERENT. *You will work on Flittos platform. And If you achieve your weekly target, youll get incentives. If you translate more than 6, words/7, characters per week, you will earn an additional incentive about % for each sentence you have translated.(This incentive does not apply to the Excel file task.) *Those who pass the test with exceptional scores receive Review(RV) task too. *Required Language Level: fluent in [source language] and native in [target language] Specific guidelines will be given when it is ready.If youre interested, please fill in Google form (link below).[HIDDEN] Thank you. Additional requirements: - Have experience as a translator before- Fluent in source language- Native/Bilingual in target language- Those who passed the sample test "}